Creche

0536-23-7622 (Departamento de Assuntos Infantis) - Jidōka

A matrícula na creche (Hoikuen) é permitida apenas em casos que o responsável encontra-se impossibilitado de cuidar da criança durante o dia, devido a trabalho ou doença.

Para matrículas a partir de abril, as inscrições começam em dezembro.

Para matrículas a partir de outros meses, consulte o Departamento de Assuntos Infantis.

Escolas primárias e ginasiais

0536-23-7651 (Departamento de Serviços Gerais) - Kyōikuｓōmuka

Crianças com idades de 7 a 12 anos, freqüentam escolas primarias (Shōgakkō).

Crianças com idades de 13 a 15 anos, freqüentam escola ginasiais (Chūgakkō).

A idade é contada a partir do dia 2 de abril a 1 de abril do ano seguinte.

Para crianças de nacionalidade estrangeira o ensino fundamental não é obrigatório, mas se houver desejo é possível fazer a matrícula.

Para entrar em escolas públicas, entre em contato com o Conselho Educacional (Kyōiku Iinkai).

Clube da criança

0536-23-7622 (Departamento de Assuntos Infantis) - Jidōka

O Clube da criança (Jidō Kurabu) é direcionado para crianças da 1ª a 3ª série do primário, cujos pais ainda se encontram trabalhando mesmo após o termino do expediente escolar.

O horário de funcionamento é desde o horário de termino do expediente escolar até as 18 horas. Durante o período de férias é aberto das 8:30 as 18:00.

Para matrículas a partir de abril, as inscrições são de janeiro a fevereiro.

Para matrículas a partir de outros meses, consulte o Departamento de Assuntos Infantis.

A taxa mensal é de \4,000 (\6,000 no mês de agosto), \1,000 para o lanche (\2,500 durante as férias de verão) e \600 (taxa de seguro).

As inscrições são realizadas na Prefeitura ou na filia de Horai.

Auxílio para despesas médicas

0536-23-7625 (Departamento de Seguros e Assuntos Médicos) – ShiminHokenka

Crianças

• Deficientes físicos
• Mães e pais solteiros
• Deficientes mentais

Que residem na cidade de Shinshiro e não são recebedores do auxílio de vida, possuem o direito de receber o Auxílio para despesas médicas (Iryōhi no Josei).

Estes poderão fazer consultas médicas gratuitamente. Apenas na internação de deficientes mentais de terceiro nível é cobrada uma parte das despesas.

Despesas médicas infantis

0536-23-7625 (Departamento de Seguros e Assuntos Médicos) – ShiminHokenka

Crianças a partir de recém nascidos até os nove anos de idade (até 31 de março após o 12º aniversário) são isentos de despesas médicas em consultas.

Em caso de internação, ficam isentos desde recém nascidos até quinze anos de idade (até 31 de março após o 15º aniversário).

Para a solicitação de crianças de até nove anos (6ª série do primário) é necessário:

• Carteirinha de Saúde onde esteja inscrita a criança (em caso de nascimento, a carteirinha que futuramente irá inscrevê-la)
• Carimbo

No caso de crianças entre dez a quinze anos (1ª série do ginásio a 3ª série do ginásio), a despesa médica deve ser paga no ato e após isso deve ser feita a solicitação da restituição:

• Recibo de pagamento
• Carteirinha de Saúde
• Carimbo
• Caderneta bancária (exceto conta do correio)

Vacinas e exames médicos

0536-23-8551 (Centro de Saúde de Shinshiro) – Shishiro Hoken Center

Para pais de crianças com menos de um ano de idade ou em idade pré-escolar, tenha a Caderneta da Mãe e Filho (Boshi Techō) em mãos na hora de pedir informações no Centro de Saúde de Shinshiro (Shinshiro Hoken Center)

Consultas sobre criação infantil

0536-23-8551 (Centro de Saúde de Shinshiro) – Shishiro Hoken Center

São realizados exames de saúde infantil no Centro de Saúde de Shinshiro na terça-feira da terceira semana dos meses pares, das 9:30 as 10:30. Consultas a desejar.